미술관 엘리베이터 운행 종료

Jul 26, 2023

Waclaw Kalata(왼쪽)가 월요일 아침 South Michigan Avenue의 Fine Arts Building에 입장하는 손님을 위해 수동으로 엘리베이터를 작동하고 있습니다.

애슐리 레진/선타임즈

공기는 뜨겁고 고요합니다. 등에 첼로를 묶은 남자가 아치형 천장에 균열이 생기고 몇 개의 전구를 교체해야 하는 로비로 들어섰습니다.

앞쪽에 대기 중인 엘리베이터 차량에서 빛이 쏟아집니다. 한 손이 문 중 하나를 열어 놓고 있습니다. 주인은 웃으며 이렇게 말합니다. “조심하세요. 발걸음을 조심하세요.” 골드와 버건디 색상의 인테리어는 오페라의 박스석을 연상시킵니다.

잠시 후 문이 찰칵 소리를 내며 닫혔다. 전율. 요동치다. 보이지 않는 사슬의 덜거덕거림. 엘리베이터가 올라갑니다.

불완전한 조화를 이루는 인간과 기계. 하나는 다른 하나 없이는 존재할 수 없습니다. 곧 South Michigan Avenue의 Fine Arts Building에는 둘 다 전혀 존재하지 않게 될 것입니다.

63세의 Waclaw Kalata는 월요일 Fine Arts Building에서 엘리베이터를 수동으로 작동합니다.

애슐리 레진/선타임즈

도시의 마지막 인간 조작 엘리베이터 중 Otis 차량은 향후 2년 내에 현대식 엘리베이터로 교체될 것으로 예상됩니다.

“우리는 인간이 할 수 있는 한 오랫동안 그것들을 붙잡아왔고 마침내 때가 왔습니다. 실제로 부품을 구하기가 더 어렵고 유지 관리 비용도 훨씬 더 많이 듭니다.”라고 1898년에 처음 문을 열고 Studebaker 객차와 마차를 전시하고 수리하기 위해 건축된 건물의 예술 감독인 Jacob Harvey는 말했습니다. (뉴욕에는 1857년에 증기 기관으로 구동되는 최초의 Otis 승객용 엘리베이터가 있었습니다.)

그러나 이는 인형 제작자, 피아노 교사, 요가 강사, 댄서, 현악기 연주자(수많은 관광객과 건축 애호가는 말할 것도 없고) 등 세입자가 수십 년 동안 소중하게 여겨온 무언가의 손실을 의미할 것입니다.

바이올린 활의 스타카토 추진음이나 음계를 연습하는 소프라노의 펄럭임이 건물에서 매일 들립니다. 엘리베이터(그 중 3개)는 자신만의 음악을 만들어냅니다. 특히 운전자가 에어컨이 설치되지 않은 차량 중 하나로 대형 팬을 운반하는 경우에는 더욱 그렇습니다.

11년 동안 엘리베이터를 운영해 온 Brian Feeley는 "벌 떼처럼 3층 떨어진 곳에서도 그 소리를 들을 수 있습니다"라고 말했습니다.

63세의 Waclaw Kalata는 월요일 사우스 미시간 애비뉴에 있는 Fine Arts Building 로비에 서서 약 30년 동안 수동으로 엘리베이터를 작동해 왔습니다.

애슐리 레진/선타임즈

로비 이름은 가장 사랑받는 운영자 중 한 명인 아일랜드 이민자인 Tommy Durkin의 이름을 따서 명명되었습니다. 그는 1950년부터 수십 년 동안 1번 엘리베이터를 관리했습니다. 그의 청동 닮은 모습은 로비 벽에 있는 명판에서 방문자에게 미소를 짓습니다. Durkin은 세입자 사이의 결합 조직이었으며, 그들 중 일부는 반투명 유리창 뒤의 스튜디오에 머물기를 선호했습니다. 그는 노트르담 대학교의 모든 것을 사랑했습니다.

오랫동안 세입자이자 바이올린 제조사이자 딜러인 William Harris Lee & Co.의 영업사원인 Liz Stein은 “우리는 좋든 싫든 항상 노트르담을 응원했습니다.”라고 말했습니다.

Waclaw Kalata는 행운을 빌어 Durkin의 청동색 코를 문지르는 것을 좋아합니다. 칼라타(63세)씨는 약 30년 동안 10층짜리 건물에서 엘리베이터를 운영해 왔다. 그는 매끈한 은발에 겨울에 건물의 분홍색 화강암 정면에 매달려 있는 고드름을 녹일 만큼 따뜻한 미소를 지닌 근육질의 폴란드 이민자입니다.

약 30년 동안 미술관의 엘리베이터를 수동으로 조작해 온 와클로 칼라타(Waclaw Kalata)는 건물 로비에서 행운을 빌며 토미 더킨(Tommy Durkin)의 코를 만진다.

애슐리 레진/선타임즈

칼라타는 말이 많은 사람이 아닙니다. 몇 년이 지난 지금도 그는 여전히 영어에 불편함을 느낍니다.

지하실에서 집에서 기른 오이, 사과, 돼지간 파테 등 점심을 먹으며 그는 고향인 폴란드와 다 자란 아이들의 사진을 즐겁게 공유합니다. 미국. 교황 요한 바오로 2세의 빛바랜 초상화가 벽에 걸려 있습니다.

2호차 - 1호차는 고장이 나서 작년부터 운행되지 않습니다. Kalata는 엘리베이터를 움직이게 하는 손잡이 모양의 손잡이에 손을 얹고 있습니다. 그는 손잡이를 살짝 움직여 차가 바닥과 수평이 되도록 합니다. 엘리베이터가 꽉 차면 하강하는 차량이 요청한 층보다 2피트 아래로 떨어지는 것으로 알려져 있습니다.